Konverzace‎ > ‎

další užitečná slovíčka

Ano.
Da.

Ne.
Ne.

OK.
OK.

Dobře.
Dobro.

V pořádku.
Redno.

Klidně, pokojně!
Pokojno!

Ticho, prosím!
Tiho prošu!

No problem!
Ne je problema!

Nebojte se!
Ne staraj se!
Ne starajte se! (politely or pl.)

Oh! To je dobré!
Ej, tuto je dobro!

Hanba!
Sramota!
Stydno!

Nemůžu tomu uvěřit.
Ne možu tomu vieriti.

Promiň! Omluv mě!
Izvini!
Izvinite! (politely or pl.)

Velký.
Veliky. (m.) Velika. (f.) Velike. (n.) Veliki. (pl.)

Malý.
Maly. (m.) Mala. (f.) Male. (n.) Mali. (pl.)

Mnoho, hodně
Mnogo.

Málo.
Malo.

Pane!
Gospodi!

Paní!
Gospodo!

Moje potěšení, jsem potěšen.
Drago mi je.

Jste vítáni.
S radostju.

Jste velmi laskavý!
Jesi mnogo milostivy! (m.)
Jesi mnogo milostiva! (f.)
Jeste mnogo milostivi! (politely or pl.)

Zatančila byste si se mnou?
Hočeš li se mnoj tancovati?
Hočete li se mnoj tancovati? (politely or pl.)
Možu li prositi tanec?

Okamžik prosím.
Moment prošu.

Jen trochu, jen málo.
Samo malo.

Podívej se, pohled'!
Pozri!
Pozrite! (politely or pl.)

Co je to?
Što je to? 

To je ... .
To je ... .

To je moje.
Tuto je moje.

To je tvoje.
Tuto je Tvoje.
Tuto je Vaše. (politely or pl.)

Dej mi to!
Daj mi to!
Dajte mi to! (politely or pl.

Máš rád ... ?
Nravi li se Tebie ... ?
Nravi li se Vam ... ? (politely or pl.

Mám rád ... .
Nravi se mi ... . (accusative

Mám rád tvoje ... .
Nravi se mi Tvoje ... . (accusative)
Nravi se mi Vaše ... . (accusative, politely or pl.)

Děláš si srandu, žertuješ?
Šutiš li?
Šutite li? (politely or pl.)

Ano, dělám si srandu, žertuji.
Ej, šutim.

My jsme přátelé.
My jesme prijatelji.

Miluješ mě?
Ljubiš li mne?
Ljubite li mne? (politely or pl.)

Nemiluji tě.
Ja Tebe ne ljubim.
Ja Vas ne ljubim. (politely or pl.)

Miluji tě.
Ja Tebe ljubim.
Ja Vas ljubim. (politely or pl.